Doblaje y localización de anuncios publicitarios

El equipo de producción y los técnicos de sonido de Recmote Studio llevan más de quince años dedicándose a proyectos de localización a gran escala.

Tenemos amplia experiencia trabajando con algunas de las marcas más importantes del mundo y reversionando miles de anuncios para TV e Internet en los mercados internacionales.

Gran variedad de voces para doblaje e idiomas

Nuestro estudio de sonido se encuentra ubicado en Barcelona, ciudad donde residen voces profesionales locales y también internacionales. Con nuestro partner estudio en Madrid, ampliamos aún más nuestro alcance y multiplicamos nuestras posibilidades.

El banco de voces de Remote Studio incluye locutores y locutoras nativos en inglés, americano, portugués, francés, alemán, italiano, noruego, finés, danés y muchos más idiomas. Lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes la conveniencia de centralizar el trabajo en un único estudio de sonido y, lo más importante, a precios competitivos.

Clientes internacionales

Entre nuestros proyectos de localización de anuncios publicitarios se encuentran marcas como Durex, l’Or, Finish, Hills, Zalando, Vanish, Michelin y Seat. Y entre nuestros clientes importantes agencias, productoras y también estudios de sonido de todo el mundo.

En Remote Studio utilizamos tecnología avanzada para que nuestros clientes sigan la grabación en tiempo real desde cualquier lugar, con una calidad de audio excelente, y desde una amplia variedad de dispositivos y sistemas operativos, solo es necesaria una conexión a Internet. Que nuestros clientes sigan la sesión desde la comodidad de su casa u oficina nos permite ser más eficientes en términos de tiempo y recursos.

Además, nuestro equipo habla inglés, lo que nos permite trabajar de manera efectiva y fluida con clientes extranjeros y asegurarnos de que sus mensajes se transmitan de manera clara y precisa.